Volleyball Coach 标志 Volleyball Coach

隐私政策

最后更新:2026年9月18日

本文是英文隐私政策的译本。如两者有出入,以英文版本为准。

Volleyball Coach(“本应用”“我们”)是一款面向排球队的执教辅助应用。本政策说明本应用收集哪些信息、如何使用这些信息、与谁共享,以及你可以做出的选择。

我们收集的信息

账户信息

如果你创建账户,我们会通过 Firebase Authentication 收集你的电子邮件地址(如果你通过 Google / Apple 登录,则收集相应的标识符),以便你访问自己的数据并在多台设备间同步。你也可以不创建账户,以访客身份使用本应用;在这种情况下,你的数据仅保存在你的设备上,不会发送给我们。

你创建的执教内容

启用同步后,你创建的球队、球员、比赛、场上阵型、轮转和训练练习会存储在我们服务器上你的账户下,以便备份并在你的设备间同步。

购买和订阅信息

如果你订阅 Pro 或俱乐部功能,我们的订阅服务提供商(RevenueCat)以及你购买时使用的应用商店(Google Play 或 Apple App Store)会处理你的购买,并与我们共享订阅状态和权益信息,以便本应用解锁你已付费的功能。我们不会接收或存储你的支付卡信息。

使用和诊断数据

我们使用 Firebase Analytics 和 Firebase Crashlytics 来了解本应用的使用情况,并诊断崩溃和性能问题。这些数据可能包括设备信息、应用使用事件和崩溃日志。

相机和照片访问

本应用仅在你打开二维码扫描器时使用设备相机,用于读取你所对准的二维码。如果你选择保存阵型图片,图片会写入你设备的相册;我们不会收集或接收其副本。

我们如何使用你的信息

我们不会将你的数据用于定向广告,不会出售你的数据,也不会与数据经纪商共享。

我们与谁共享信息

以下第三方服务代表我们处理数据,且仅用于提供本应用的功能:

服务用途
Google Firebase (Authentication, Firestore, Analytics, Crashlytics)登录、数据存储 & 同步、使用分析、崩溃报告
Google Sign-In / Sign in with Apple可选的登录方式
RevenueCat订阅和权益管理
Apple App Store / Google Play (StoreKit / Play Billing)处理应用内购买

上述每家提供商均依据其自身的隐私政策和适用的数据处理条款处理数据。

数据保留

在你的账户有效期间,我们会保留你的账户和已同步的执教数据。诊断和分析数据按照 Firebase 的默认保留设置保留。

删除你的数据

退出登录会清除你设备上本应用的本地数据,但不会删除你的账户或我们服务器上已同步的数据。如需申请删除你的账户及相关数据,请通过 info@fortega.be 联系我们。请注意,删除账户不会自动取消有效的 App Store 或 Google Play 订阅。请通过你购买订阅的商店单独取消订阅。

如果你所在的俱乐部还有其他成员,删除你的账户可能会影响共享的俱乐部数据;你申请删除时,我们会告知你相关的处理方式。

你的权利

根据你所在的地区,你可能有权访问、更正、导出或删除你的个人数据,并有权反对或限制某些处理。如需行使上述任何权利,请通过 info@fortega.be 联系我们。

儿童隐私

Volleyball Coach 面向教练,并非针对儿童。我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。

本政策的变更

我们可能会不时更新本政策。更新时,我们会修改上方的“最后更新”日期。变更后继续使用本应用,即表示你接受更新后的政策。

联系我们

如果你对本政策或你的数据处理方式有任何疑问,请通过 info@fortega.be 联系我们。